วัฒนธรรมและภาษา กำแพงใหญ่ที่รอเวลาเปิดใจข้ามไปเรียนรู้ (1)